كيف اعمل ترجمة في تيك توك؟ إذا ميزة الترجمة أو Captions متاحة عندك، استخدمها أثناء تجهيز الفيديو ثم راجع النص قبل النشر.
التعليقات التلقائية
بعد رفع الفيديو ابحث عن Captions أو النص التلقائي ضمن أدوات التحرير. تيك توك يحول الكلام إلى نص ثم تقدر تراجع الأخطاء.
ترجمة النص
توفر الترجمة يعتمد على اللغة والحساب والمنطقة. إذا ما ظهرت، صدّر فيديوك مع ترجمة من برنامج مونتاج ثم ارفعه.
راجع الأسماء والكلمات العامية
الترجمة التلقائية تخطئ كثير في الأسماء واللهجات، لذلك راجع كل سطر قبل النشر.
إذا اختفى خيار الترجمة
شوف حل مشكلة اختفاء الترجمة في التيك توك.
دبلجة بدل الترجمة المكتوبة
إذا تبي صوت بلغة ثانية، راجع شرح طريقه دبلجه الفيديو.
